Cheesed about 'Souris,' North Dakotans opt for 'Mouse'
Last week, Ward County commissioners in North Dakota passed a resolution officially naming the river Canadians call the Souris River the Mouse River.
"We don't speak French here," commissioner Jerome Gruenberg told CBC. "To me, it will always remain the Mouse."
*headdesk* I can't even... arrgh. Dakota is Sioux, how many of you speak Sioux? Hell, in Canada we pronounce it the anglicized "sou-riss" instead of the proper "sou-ree"(and I've even heard French people refer to it this way).
This seems less like standardizing place names to an English code, but rather good old fashioned anti-French sentiment. And that's the kick in the arse.
Last week, Ward County commissioners in North Dakota passed a resolution officially naming the river Canadians call the Souris River the Mouse River.
"We don't speak French here," commissioner Jerome Gruenberg told CBC. "To me, it will always remain the Mouse."
*headdesk* I can't even... arrgh. Dakota is Sioux, how many of you speak Sioux? Hell, in Canada we pronounce it the anglicized "sou-riss" instead of the proper "sou-ree"(and I've even heard French people refer to it this way).
This seems less like standardizing place names to an English code, but rather good old fashioned anti-French sentiment. And that's the kick in the arse.